Verbunden. Bedienungshilfen unterstützen das Hören oder liefern Information auf anderen Wegen. © Westend61 / Joseffson
Mitbekommen, was passiert – am Smartphone, aber auch um einen herum: iOS wie Android bieten Bedienhilfen für Hörgeschädigte. Wir zeigen, wie sie funktionieren.
Einen wichtigen Anruf nicht verpassen, das Video vom Enkel auf dem Smartphone anschauen: Wer schlecht hört, dem kann das Probleme bereiten. Verschiedene Funktionen auf iPhones und Android-Handys helfen dabei, keine wichtigen Informationen zu verpassen.
Bedienungshilfen für alle Fälle
Viele Hilfen sind Teil der Grundausstattung von Smartphones. Allerdings kann die bei Android-Handys je nach Hersteller etwas variieren. Fehlt eine Funktion, lässt sie sich aber meist über den Play Store installieren. Dazu gehört die Erweiterung „Android für Barrierefreiheit“, die mehrere Funktionen bündelt. Die von uns vorgestellten Funktionen sind ohne kostenpflichtige Apps oder Zusatzgeräte verfügbar. Mit einer Ausnahme: Die iPhone-Hörhilfe benötigt zusätzlich Apples Airpods-Pro-2-Kopfhörer. Lesen Sie auch die anderen Artikel unserer Serie „Bedienhilfen fürs Smartphone“:
- Sehhilfen: Wie Sie die Schriftgröße verändern, Text heranzoomen oder sich vorlesen lassen, was auf dem Display steht.
- Sprechhilfen: Wie Sie einen Anruf annehmen, wenn Sie nicht sprechen können und wie Sie das Handy Texte sprechen lassen, die Sie zuvor eingegeben haben.
- Hilfen für körperliche Einschränkungen: Wie Sie Ihr Handy mit einfachen Bewegungen bedienen – oder ganz ohne Anfassen mit Gesten, Worten oder Blicken.
- Hilfen für kognitive Einschränkungen: Wie Sie die Bildschirmdarstellung vereinfachen, Abkürzungen einrichten und das Smartphone auf das Wesentliche reduzieren.
Neben Hinweistönen weitere Signale aktivieren
Wer öfter einen Anruf oder eine Nachricht überhört, kann sein Handy so einstellen, dass es nicht nur klingelt, sondern auch vibriert. Zusätzlich lässt sich das Handy so einstellen, dass das hintere Kameralicht bei Anrufen oder Nachrichten blinkt. Auf dem iPhone geht das unter Bedienungshilfen > Audio & Visuelles, beim Google Pixel via Einstellungen > Benachrichtigungen > Aufleuchten bei Benachrichtigungen. Zu den Bedienungshilfen kommt man in Android und iOS über Einstellungen > Bedienungshilfen (oder Eingabehilfe).
Besser folgen können dank Untertiteln
Oft ist es schwer zu verstehen, was in Podcasts oder Videos gesagt wird. Dann lassen sich in den Android-Bedienungshilfen automatische Untertitel aktivieren. Das funktioniert für Englisch, Deutsch und weitere Sprachen. iOS bietet Live-Untertitel nur, wenn Englisch (US oder Kanada) als iPhone-Sprache eingestellt ist.
Tipp: Eine Textausgabe gibt es auch für Gespräche. Öffnen Sie in Android die Automatische Transkription und lassen Sie Ihr Gegenüber ins Handymikrofon sprechen – das Gesprochene verwandelt sich in Text. Auf einem Google Pixel finden Sie die Automatische Transkription in den Bedienungshilfen, auf einem Samsung-Handy über Einstellungen > Eingabehilfe > Verbesserungen für das Hören. Das iPhone bietet diese Funktion nicht auf Deutsch. Sie können stattdessen in der Notizen-App eine Notiz anlegen und auf der Bildschirmtastatur das Mikrofon-Symbol antippen. Das aktiviert die Diktierfunktion.
Kopfhörer als einfache Hörhilfen nutzen
Das Smartphone lässt sich als einfaches Hörgerät nutzen: Alles, was das Mikrofon erfasst, spielen die Kopfhörer dann verstärkt aus. In Android heißt das etwa „Audioverstärker“ oder „Umgebungssound verstärken“. Beim iPhone gibt es das auch. Dafür im Kontrollzentrum oben links auf das „+“ tippen, dann unten auf „Steuerelement hinzufügen“. Nun ins Suchfeld „Live-Mithören“ tippen. Kombiniert mit den In-Ear-Kopfhörern Apple Airpods Pro (2. Generation) kann ein iPhone Hörschwächen auch individuell angepasst ausgleichen.
Hund bellt. Das Handy kann helfen, wichtige Signale rechtzeitig wahrzunehmen. © Screenshot/Stiftung Warentest
Tipp: Das Klingeln an der Tür, ein schreiendes Baby, der Rauchmelder: Wer schlecht hört, bekommt derlei wichtige Signale nicht immer mit. Hier helfen Geräuscherkennung (iOS) oder Geräuschbenachrichtigungen (Android). Die Funktion lässt sich für verschiedene Geräusche aktivieren. Erkennt das Handy eines davon, bekommen Sie eine Benachrichtigung.
-
Wie Sie den Überblick behalten
- Das Lesen fällt schwer, die Schrift auf dem Handy ist zu klein? iOS und Android bieten Bedienhilfen für Menschen mit Sehschwäche, die den Alltag erleichtern.
-
Wie das Smartphone Ihnen eine Stimme gibt
- Sprechen geht gerade nicht? Lassen Sie Ihr Handy für Sie reden oder texten. Wir zeigen für iOS und Android, wie das geht.
-
Handy bequemer steuern – mit und ohne Anfassen
- Wischen, tippen, scrollen: Dafür brauchen Handy-Nutzer eine ruhige Hand. Wir zeigen für iOS und Android, wie es einfacher oder auch ganz ohne Anfassen geht.
Diskutieren Sie mit
Nur registrierte Nutzer können Kommentare verfassen. Bitte melden Sie sich an. Individuelle Fragen richten Sie bitte an den Leserservice.
Kommentarliste
Nutzerkommentare können sich auf einen früheren Stand oder einen älteren Test beziehen.
@opaapo : Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Festnetztelefon und Hörgerät zu koppeln. Dies ist abhängig von Alter und Modell der jeweiligen End-Geräte. Bitte lassen Sie sich von Ihrem Hörgeräteakustiker speziell zu Ihrem Hörgerät beraten.
Ich habe große Probleme, die Anrufe auf dem Festnetztelefon deutlich zu verstehen und muss sehr oft nachfragen. Ich trage ein Hörgerät. Über ein Zusatzgerät kann ich den Fernsehton auf die Hörgeräte legen und ich habe einen recht guten Empfang. Lässt sich dies auch mit einem Festnetztelefon realisieren?