Geld­abheben im Ausland: Wie Sie Kostenfallen vermeiden

Wahl zwischen Pest und Cholera

Dabei haben sie Neues entdeckt: In sechs Ländern – Island, Polen, Serbien, Tschechien, Ungarn und der Türkei – gab es bei einigen Anbietern für unsere Tester keine güns­tige Lösung. Entweder wurde eine Geld­automaten­gebühr fällig oder ein schlechter Wechselkurs, der teil­weise noch mit einer Gebühr kombiniert war.

In der Türkei fanden die Tester aber auch positive Beispiele: Reisende gehen zum Geld­abheben am besten zur Halk­bank, zur Yapi Kredi oder der Ziraat Bank. Diese verlangen keine Gebühr für die Geld­automatennut­zung und sie bieten nicht an, den Abhebe­betrag sofort in Euro umzu­rechnen.

Bewusste Irreführung am Auto­maten

Den Trick mit der Sofortum­rechnung wenden viele andere Geld­automaten­betreiber in Ländern außer­halb der Euro-Zone an, um saftige Gebühren zu kassieren. Wenn Reisende Bares in ausländischer Währung abheben wollen, erscheint am Geld­automaten das Angebot, den Betrag gleich in die Heimatwährung umzu­rechnen (So werden Reisende zur Kasse gebeten). Der Tourist verliert damit Geld – der Wechselkurs ist meist viel schlechter als der Kurs, mit dem die Heimatbank abrechnet.

Dieser Masche können Reisende kaum entgehen – auch nicht beim Bezahlen im Geschäft. Das ergab unser Test. In 15 von 23 Nicht-Euro-Ländern stießen die Tester auf die teure Sofortum­rechnung. Wären sie der Empfehlung gefolgt, hätte der Verlust meist mehr als 5 Prozent betragen, in der Spitze sogar 13,7 Prozent (ČSOB Bank, Tschechien).

Wenn ein Reisender am Auto­maten die Sofortum­rechnung ablehnt und den richtigen Button drückt, wird oft nochmals nachgehakt, um ihn zu verunsichern. Ein typisches Beispiel ist die Anzeige an einem Euronet-Geld­automaten (siehe Fotos Euronet, Krakau (Polen) im Unter­artikel So werden Reisende zur Kasse gebeten).

Reisende können auch nicht davon ausgehen, dass bekannte Banken fairer sind. Die Commerz­bank in Tschechien war eine der frechsten Banken im Test. Wer dort am Auto­maten die Sofortum­rechnung wählt, zahlt 12,9 Prozent drauf.

Ob ein angegebener Wechselkurs in Ordnung ist, können Reisende nur einschätzen, wenn sie sich unmittel­bar vorher kundig gemacht haben. Da hilft es auch nichts, wenn es am Auto­maten heißt: garan­tierter fixer Wechselkurs, 0 % Provision oder 0 % Umrechnungs­gebühr. Das alles soll nur vom schlechten Wechselkurs ablenken.

Vorsicht vor Extra-Auto­maten­gebühr

Auf DCC (Dynamic Currency Conversion, dyna­mische Währungs­umrechnung) – wie die Sofortum­rechnung in der Fach­sprache heißt – treffen Reisende vor allem in Europa.

Andern­orts – wie in den USA und in Südost­asien – gibt es am Auto­maten nur Extra­gebühren. Die bewegen sich zwischen umge­rechnet gut 2 Euro (Singapur) und rund 6 Euro (Thai­land). Dieser Gebühr können Reisende entgehen, wenn sie sich einen Auto­maten suchen, der güns­tiger oder gar gratis ist. Das geht nicht immer, in Thai­land etwa wird immer die gleiche Gebühr verlangt.

Gute Karten auf Reisen

Für den Karten­einsatz verlangen oft auch die Karten­heraus­geber Gebühren: fürs Bargeld­abheben und fürs Umrechnen der Fremdwährungen. In unserer Tabelle Mit Girocard und Kreditkarte im Ausland günstig abheben nennen wir als Beispiel die Gebühren von sieben Banken, die ein Giro­konto inklusive Girocard und Kreditkarte gratis anbieten. Nur mit der DKB-Kreditkarte ist Geld­abheben und Bezahlen im Ausland kostenfrei.

Andere kostenlose Kreditkarten, mit denen Geld­abheben im Ausland gratis ist und die nicht an ein Giro­konto gebunden sind, sind wegen der voreinge­stellten Teilzahlung kaum empfehlens­wert. Teilzahlung bedeutet, dass monatlich immer nur ein kleiner Teil der ausstehenden Rechnung beglichen wird und für den übrigen Betrag sehr hohe Zinsen berechnet werden.

Mit der Post­bank Sparcard können Reisende nur noch viermal im Jahr kostenlos Geld an Auto­maten mit dem Plus-Zeichen abheben. Das ist nicht viel, als Ergän­zung taugt sie aber allemal.

Verbraucherschützer von EU enttäuscht

Wer erwartet, dass der europäische Gesetz­geber etwas gegen den Wild­wuchs von schwer durch­schaubaren Wechselkurs- und Gebührentricks in der EU tut, wird enttäuscht. „Leider gibt es wenig Fort­schritt“, sagt Jean Allix vom Europäischen Verbraucher­verband BEUC. Die Währungs­umrechnung werde kompliziert bleiben.