Wie viel Ammoniak bläst der Geflügelmastbetrieb in der Nachbarschaft in die Luft? Wie viel Methangas setzt die örtliche Deponie frei? Antworten gibt das neue Onlineportal des Umweltbundesamts www.thru.de. Über eine interaktive Karte können Daten von knapp 5 000 Industriebetrieben abgerufen werden, darunter Kraftwerke, Raffinerien, Chemie- und Lebensmittelwerke.