14.12.2006

Ausgewählt, geprüft, bewertet

Im internationalen Gemeinschaftstest: 18 tragbare Multimediaspieler für Audio, für Audio und Fotos sowie für Audio, Fotos und Video.
Einkauf: Mitte August bis Mitte September 2006.
Preise: Überregionale Handelserhebung im Oktober / November 2006.

Abwertungen

Waren Schutz vor Gehörschäden oder Bild „mangelhaft“, so konnte das Qualitätsurteil höchstens eine Note besser sein. Bei „mangelhaftem“ Display wurde vom Urteil Handhabung eine ganze, bei „mangelhafter“ Inbetriebnahme eine halbe Note abgezogen. Bei „ausreichender“ Navigation konnte die Handhabung nur eine halbe Note besser sein. Bei „ausreichendem“ Akku- bzw. Batteriewechsel wurde vom Urteil Stromversorgung eine halbe Note abgezogen.

Ton: 35 % (Mit Foto oder Video: 20 %*)

Fünf erfahrene Prüfer bewerteten den Klang über den mitgelieferten und einen hochwertigen Kopfhörer mit Klassik und Pop. Sofern vorhanden wurde auch der Klang des eingebauten Radios sowie von Aufnahmen über Line-Eingang, Radio und eingebautes Mikrofon bewertet. Außerdem prüften wir die Störwirkung des Kopfhörers nach außen durch Messungen an einem Kunstkopf.

Schutz vor Gehörschäden: 0 %

Messung des maximalen Schalldruckpegels am Ohr nach DIN EN 50332-1 und -2 an einem Kunstkopf. Verwendung der mitgelieferten Kopfhörer.

Bild: 0 % (Mit Foto oder Video: 15 %*)

Drei im Sehtest erfahrene Prüfer bewerteten die Bildwiedergabe bei Fotos und Videos über das Gerätedisplay in Innenräumen und im Freien, bei heller und dunkler Umgebung. Keine Bewertung von Videobildern bei Displaygrößen unter 1 000 mm2.

Stromversorgung: 20 %

Nach Erreichen der vollen Akkukapazität durch mehrere Entladezyklen wurden die Betriebsdauer im Audio- und Videobetrieb sowie die Ladedauer gemessen. Zudem wurde bewertet, ob der Akku- beziehungsweise Batteriewechsel durch den Nutzer selbst vorgenommen werden kann.

Handhabung: 25 %

Fünf computererfahrene Anwender bewerteten die Anleitung (u. a. Vollständigkeit, Verständlichkeit, Hilfe bei Störungen), die Inbetriebnahme (u. a. erstmaliges Laden des Akkus, Anschluss an einen PC mit Windows XP, Installieren eventuell erforderlicher Software), das Bespielen mit Mediendaten (u. a. benötigtes Kabel, Übertragung aus dem Windows-Explorer, automatische Synchronisation mit dem PC, Übertragungsgeschwindigkeit), das Bedienen am Gerät (Form und Anordnung der Bedienelemente, Menüstruktur), die Ablesbarkeit und Aussagekraft des Displays bei verschiedenen Lichtbedingungen, die Navigation durch die Medieninhalte (z. B. durch Ordner oder ID3-Tags, Playlist-Navigation). Anlaufverzögerung: Messung der Zeiten vom Aus- bzw. Standby-Zustand bis zur Möglichkeit der Tasteneingabe sowie zum Abspielen der ersten Songs.

Tragekomfort: 5 %

Subjektive Beurteilung durch drei MP3-Spieler-Nutzer unter Berücksichtigung von Gewicht und Volumen. Verwendung der mitgelieferten Tragehilfen.

Haltbarkeit: 5 %

Beurteilt wurden scharfe Ecken und Kanten, die Wisch- und die Kratzfestigkeit sowie die mechanische Stabilität (Falltrommeltest nach IEC 68-2-32, 20 Stürze aus 0,5 m Höhe).

Vielseitigkeit: 10 %

Bewertet wurden u.a. die Vielfalt der Anschlussmöglichkeiten, der unterstützten Dateiformate, der Stromversorgung (mitgeliefertes Netzteil, Laden per USB) und der mitgelieferten Software sowie der Speicherumfang und eventuelle Zusatzfunktionen wie Spiele, Kalender oder Uhr.

*Angaben in Klammern gelten für Audiospieler mit Video- und/oder Fotowiedergabe.